Saad Lamjarred ft. CALEMA - ENTY HAYATY | 2021 | سعد لمجرد و كاليما - انتي حياتي

Published 2021-07-31
Subscribe to Saad Lamjarred Official Channel: bit.ly/LamjarredYT
Subscribe to KlassziK Official Channel: bit.ly/3ifFNpj

Listen now to “ENTE HAYATY” on all platforms: SaadLamjarredFtCalema.lnk.to/EntyHayatyID

Saad Lamjarred ft. CALEMA - ENTE HAYATY | 2021
‎2021 | سعد لمجرد و كاليما - انتي حياتي

Writers:
Fradique Mendes Ferreira
António Mendes Ferreira
Nellson Heleno
Malak Demnati
El Ghali Abbassi

Adaptation:
Saad Lamjarred

Composers:
Fradique Mendes Ferreira
Antonio Mendes Ferreira
Nellson Klasszik
Erdzan Saidov
Malak Demnati
El Ghali Abbassi

Music production :
Nellson Klasszik & Calema & Saad Lamjarred

Production: Klasszik & Saad Lamjarred
Executive team: Sina Frifra, Creative Regie

Director of Photography: Jihad Kahwaji
Focus Puller: Lucas Palhares

Director: Nellson Klasszik
Assistant director: Grace Macedo
Styling: Lizzie Favaro
Styling Saad Lamjarred:
Saad Lamjarred & Lizzie Favaro
Jeweleries:
Saad Lamjarred & Mimi le blanc
& Lizzie Favaro & Aarti
Photos by : Zackary Art

SL Team :
Redouane Bouzid
Hernani Da Cruz
Omar Rahali Semlali
A special thanks to my parents:
Nouzha Regragui
Bachir Abdou

Editing : Miguel Norte - Jihad Kahwaji - Nellson Klasszik

Percussion: Karim ziyad
Studios percu: Studio Bibas &
Studio mahjour


Project coordination: Alexandre Cardoso, José Costa, Thayline Oliveira

A big thank you to Da Font Agency


Digital Distribution: Qanawat Music


Lyrics ENTE HAYATY:

Falei contigo eu assumo
Tu foste embora eu entendo
Mas ficou tanto amor
Estou meio sem planos
Zaalane afla lbab ,
ayza kam gawab wallahi ana albi tab y’a habibi

Mmmmm ma baby yea, ma baby yea ... ya habibi

Lessa fakrani
Walla nasyani
Please tell me now Zaalane zaalane zaalane leih
Onde tu estás
Preciso de ouvir
Para onde tu fores
Yalé yalé yalé lé bô

Estou com receio que me falem que tens outro
Tu sabes que não vou aguentar se souber que mais alguém se colou a ti
Ana bahsed eloyoon elle tchoufek kolle yum khalas da maluch lozom
You made me feel like home

Halaîh bokra halaîh welaw hatta nazra f eineeh ah f eineeh yaaa leili

Todos falam de ti
De como foi um bobo
Que te perdi por tão pouco
Wêlê wêlê
You make me wanna wele wele wel

Lessa fakrani
Walla nasyani
Please tell me now Zaalane zaalane zaalane leih
Onde tu estás
Preciso de ouvir
Para onde tu fores
Nga lêlê, Nga lêlê, Nga lêlê bô


Fidju fêmea
Si un ca odjau aoz
Dadan cuma cum podi oiau
Sodade na matam na matam demas

Ahh arguk esmaini please
I know you felt the pain
I’ll take it all away
If you give me a chance yea
Hote eidek fe edaya danty heya donya

You make wanna wele wele wele

É tão chato ouvir
De como fui um bobo
Que te perdi por tão pouco
Wêlê wêlê wê

Lessa fakrani
Walla nasyani
Please tell me now Zaalane zaalane zaalane leih
Onde tu estás
Preciso de ouvir
I need you here
You’re all I think of ya leili ya leili ...

Enty Hayate
Enty Hayate
Ohh akli w rohi fik akli w rohi fik
Enty Hayate
Enty Hayate
Ohh akli w rohi fik akli w rohi fik

Zaalane zaalane zaalane leih

Enty Hayate
Enty Hayate
Ohh akli w rohi fik akli w rohi fik
Enty Hayate
Enty Hayate
Ohh akli w rohi fik akli w rohi fik



#SaadLamjarred_Ft_Calema #ENTE_HAYATY #سعدلمجردوكاليما

‎ـــــــــــــ
Like on Facebook:
www.facebook.com/SaadLamjarred.Official/
Follow on Twitter: twitter.com/SaadLamjarred1
Follow on Instagram: instagram.com/SaadLamjarred1
Follow on Google+: plus.google.com/+SaadLamjarred
Official YouTube: youtube.com/SaadLamjarredTV
Official iTunes: apple.co/1WNX8nm

All Comments (21)
  • Les marocains 🇲🇦 et les portugais 🇵🇹 on est ensemble !!! 💪🏼❤️🤩
  • @catfamily0206
    What a perfect match, Portuguese and Arabic ❤❤ love from Brazil 🇧🇷
  • @PaulaITCBastos
    Esta versão da música "Te Amo" dos Calema é simplesmente maravilhosa. Fiquei fã dos Calema e de Saad Lamjarred. Um abraço de Portugal! 🇵🇹
  • الأغنية أكثر من روعه تحيه لكل المغرب من مصر وكل الدول العربيه اخواتنا ♥️🇪🇬
  • @user-xg9gx5rx2p
    من كثر سماعها صارت إدمان بيه تحيه من العراق إلى المغرب 🇮🇶🇲🇦
  • @yasmimelo
    Portuguese and arabic, best combination ❤ 🇧🇷🇵🇹 ❤️ 🇲🇦
  • @kakajaiaj5600
    احبك يا سعد يا اجمل مغني عربي تحية لك من السعودية إلى أهل المغرب 🇲🇦 🇸🇦 💚 ❤️
  • @Alexandre10000
    Lindo Portugal 🇵🇹 ❤❤❤ Marrocos 🇲🇦 ❤❤❤
  • @CRF7Rabim
    I am in love with this song from the first minute! This is my favorite collaboration ever! 🇵🇹❤️🇲🇦❤️🇸🇹
  • انت عالمي❤️💪 تحيه من مصر الي بلدي التانية المغرب🇲🇦🤝🇪🇬❤️❤️
  • @bahaeamine503
    إيقاع مغربي و كلمات مصرية و برتغالية . و التراث المغربي العريق حاضر بقوة كالعادة. أغنية عالمية 😍
  • 100 MV sooooon! Saad Lamjarred & Calema= Perfeição! 🇵🇹❤️🇲🇦❤️🇸🇹
  • تحياتي لكم من الأمارات العربيه المتحده يا أهل المغرب الحبيبه🇦🇪❤🇲🇦
  • @ryankarl5082
    مش معقول شو ها لفنان المبدع ما في غنية الا و رائعة. الأول من دون منازع. دانيال من بيروت.
  • @LS-ug3xf
    I only heard Saad for the first time (Guli Mata) last Friday and ever since then I am listening to his songs all day. Huge Fan! My most favorite one Adda El kalam though. This one is great too. The Portuguese part is awesome. All 3 guys are talented and handsome.
  • @CRF7Rabim
    Listening to this music from Madeira Island. PORTUGAL. But sad about what is happening in Morocco at the moment. May God give you patience, hope and comfort. Our condolences from Madeira Island. Portugal 🇵🇹